前回に引き続いてパーソンズが傘下に入るニュースクール大学について紹介いたします。
どの部門（大学）も、時代を牽引する新しいアイデアや常にチャレンジする校風であることがわかります。

以下、ニュースクール大学のホームページから各部門の紹介の和訳です。
--------------------------------------------------------
[caption id="attachment_5107" align="alignnone" width="640" caption="The New School University Center"][/caption]

【1. Parsons The New School for Design】
www.newschool.edu/parsons
2 West 13th Street, New York, NY 10011 | 212.229.8950

パーソンズ大学はアートとデザイン分野で世界的に卓越した大学の一つである。1896年にWilliam Merritt Chaseと彼に同調するアーティストのグループによってChase School of Artとして設立した。その後、1936年に長く学長に就任していたFrank Alvah Parsonsのアートと工業デザインを融合した新しい教育モデルを作った功績を称えてParsonsと名称を変更した。1970年にはパーソンズ大学はThe New Schoolの一部門として加わった。パーソンズ大学は、アメリカで最初のファッションデザイン、インテリアデザイン、ライティングデザイン（Lighting Design）での学士の称号を付与する大学となり、デザイン教育の先駆けとして国際的にもその名を知られるようになった。Undergraduate（BFA, BA, AASなど）やGraduate（MFA、MAなど）に在籍する学生は、自らの創造や研究に対して非常に志が高く、実践的な学習の場からあらゆるスキルや知識を身に付けようと切磋琢磨している。その他、あらゆる年齢層のデザインプロフェッショナルやアート＆デザインに興味がある人向けのサーティフィケイトや一般のアート＆デザイン教育プログラムを提供している。

【2. Mannes College The New School for Music】
www.newschool.edu/mannes
150 West 85th Street, New York, NY 10024 | 212.580.0210

1916年にDavid MannesとClara Damroschによって設立され、1989年にThe New Schoolの一部門として加わった。この大学は才能豊かなミュージシャンの卵のためのプロフェッショナルトレーニングを提供している。アメリカにおいて、クラシック音楽教育では最も高名な学校のうちの一つに挙げられます。総合的なカリキュラムとワールドクラスのアーテストである教授陣が生徒のボーカル、楽器演奏、指揮、作曲、理論などの実践的な技術の向上をサポートしている。世界中から集まる学生同様、Mannesの教授陣もまた、世界各地の著名なオーケストラやオペラ団の演奏者、指揮者やソロ活動する演奏者、作曲家、クラシック音楽分野の学者などから構成されている。大学と大学院では音楽分野の学位が取得可能で、また地域の人のための生涯学習プログラムや高校生向けのプログラムも提供している。

【3. The New School for Public Engagement】
www.newschool.edu/public-engagement
66 West 12th Street, New York, NY 10011 | 212.229.5615

The New School for Public Engagementは1919年のニュースクール大学創立のメンバーの意思を継ぐ部門です。2011年に作られたこの部門は、創立当初の大人の生涯教育プログラムの場所と1975年に創立の行政学とノンプロフィットマネジメントを学ぶ大学院のMilano The New School for ManagementとUrban Policy（現Milano School of International Affairs, management, Urban Policy）とが合併して設立されました。この部門は、ユニークで先進的なアカデミック部門です。その学位や認定プログラムや生涯学習コースは理論を実践に結びつけ、文化と交流の発展をサポートし、また生涯学習を通して民主的な市民生活を応援している。The New School for Public Engagementでは、グリニッジビレッジ校舎とオンライン受講にて、大学と大学院の学位取得、プロフェッショナル認定証（サーティフィケイト）、その他数百の生涯学習向けのオープンコースを提供している。

【4. The New School for Social Research】
www.newschool.edu/nssr
16 East 16th Street, New York, NY 10003 | 212.229.5700

The New Schoolは、1933年に当時ナチスの迫害から逃れたヨーロッパの研究者を受け入れたUniversity in Exileに場所を提供した。翌年の1934年には、このコミュニティーを政治学と社会科学の大学院として独立させた。この大学院の教授陣の社会科学へのすばらしい貢献を称えて、現在も部門の名前としてその名、The New School for Social Research、を使用している。教授陣や学生達は、今日の数々の重要な政治的、文化的、経済的な問題に取り組み、その高い真摯な志が国際的評価に繋がっている。同学部の学生同士の交流のみならず、他の学部との交流、また社会学者、ヒューマニスト、デザイナー、政策アナリストなどとの分野を超えたコラボレーションの機会を多く学生に提供している。

【5. Eugene Lang College The New School for Liberal Arts】
www.newschool.edu/lang
65 West 11th Street, New York NY 10011 | 212.229.5665

Eugene Lang CollegeはThe New Schoolの４年制の一般教養学の大学である。1972年に始まった実験的な1年生のためのプログラムが1975年にセミナーカレッジとして発展し、そして1985年にニュースクール大学の1部門として加わった。この大胆で実験的な大学教育の場は、教育の博愛主義者であり、ニュースクールの理事のEugene M. Langの名前から名づけられた。The New School for Social Researchに在籍する多くの著名な学者が、小規模なセミナースタイルのクラスで学生を指導している。その他の小規模な大学のような教授と学生が近い雰囲気の教育が特徴ですが、大都市の中心に位置する革新的な都市大学の1部門として、市民交流、インターンシップ、文化的豊かさ、新しいアイデアにふれる機会などを多く学生に提供している。

【6. The New School for Jazz and Contemporary Music】
www.newschool.edu/jazz
55 West 13th Street, New York, NY 10011 | 212.229.5896

1986年創立のThe New School for Jazz and Contemporary Musicは、ニューヨークの比類ないジャズコミュニティーのプロフェッショナルアーティストが講師として才能豊かな学生を教育しています。ニュースクール大学が長年培った指導者としてのアーティストの伝統をベースとした教育方法を使用し、学生は世界で最も成功しているミュージシャンから指導を受け、歴史、環境、最新のジャズ、ブルース、ポップ、そしてコンテンポラリーミュージックの新しいジャンルなど幅広い知識を身に付けます。クラスやスタジオでの学習のほか、アンサンブル演奏、個別指導、公共演奏、伝説的な演奏者とのマスタークラスでも学びます。才能ある学生達は、教授陣にならいプロとしての意識が高いミュージシャンを目指している。

【7. The New School for Drama】
www.newschool.edu/drama
151 Bank Street, New York, NY 10014 | 212.229.5150

ニュースクール大学は、1940年にErwin PiscatorがここにDramatic Workshopを設立して以来、革新的な演劇の中心地になっている。彼の教え子には、Marlon Brando, Walter Matthau, Harry Belafonte, Elain Stritch, Tennessee Williamsなど、その他数え切れないほどいる。その演劇教育のすばらしい伝統は今でもニュースクール大学で受け継がれています。1994年には、俳優、劇作家、監督を目指す若き才能を育てるための演劇芸術の大学院プログラム開始した。2013年秋学期からの新しい大学の演劇プログラムの募集をスタートしている。The New School for Dramaでは、その他の大学では決して得ることができないニューヨークという場所から得られる幅広いネットワークを通して、プロフェッショナルな人脈形成の機会が多くある。
--------------------------------------------------
以上で和訳を終わります。
学生時代にカフェテリアでたまにジャズの生演奏がやってたりとジャズの学部があるのは知っていましたが、私もこの記事を書くまでニュースクール大学がそれ以外にも様々な学部があるとは知りませんでした。しかし、パーソンズも含めどの部門（大学）も根底にあるのは常に新しいことにチャレンジしていく姿勢ですね。NK

Parsonsってどんな大学？Vol.1
Parsonsってどんな大学？Vol.2
Parsonsってどんな大学？Vol.3
Parsonsってどんな大学？Vol.4

☆パーソンズ留学生ブログスタートしました！
是非チェックしてください！→ http://vipaas.blogspot.jp/

———————————————————————————
デザイン留学のご相談や当プログラムの詳細は、是非お気軽に無料デザイン留学カウンセリングにご予約頂くか、こちらから資料請求をお願いします。
———————————————————————————
★バンタン・インターナショナル・プログラムでは、これからも留学やデザインに関連したイベントを企画してまいりますので、
ご興味がある方はホームページをチェックしていただくか、Facebookでフォローをお願いします。
■Facebookでイベント情報、パーソンズ美術大学の情報、またデザイン＆アートの色々な情報をフィードしています！
ぜひLikeボタンクリックお願いします！
Vantan International Program Facebook
■Twitterからも情報を発信しています。お気軽にフォローお願いします！
Vantan International Program Twitter