グローバルなファッションデザインの発展とそれに関わる業界人、デザイナー、教育関係者、学生の国際的な交流を目的とした米サンフランシスコを拠点とした非営利団体・The Arts of Fashion Foundation主宰のデザインコンペティションでパーソンズ大学AASプログラムの学生作品が主要3賞の内の1つに入選しました！おめでとうございます！

今回受賞したYi Wen Limさんもそのようですが、他の受賞者の名前を見ても中国、韓国のアジア勢が強いですね。残念ながら日本人の名前はありませんでした。AOFのホームページを見ると、作品ノミネートされた学生リストにも日本人は無く、応募者のスクールリストには日本からは１校のみでした。私は日本の美大やデザインスクールの学生のデザインや技術的なレベルは国際的にも非常に高いレベルにあると思います。しかし、このようなグローバルなコンペティションでは英語のコミュニケーション力がどうしても必要であり、この部分の全体的な底上げができれば世界中で活躍できると思うのです。早く日本の文法中心の英語教育からコミュニケーション中心の英語教育へのシフトが望まれます。

話はそれましたが、以下記事の和訳になります。NK
——————————-
The Arts of Fashion Foundation Winner!

Written by School of Fashion



写真：M. Synder


去る10月28日、世界中のファッションの中心地のキーパーソンやデザイン学生の注目するArts of Fashion Foundationが主催する、Arts of Fashion International Student CompetitionのファッションショーがサンフランシスコのBently Reserveを会場に開催されました。ニューヨークのFITにて今年の4月、審査員は世界中から集まった350以上の応募作品を50作品に絞り、そして、更にそれをデザイン性と制作クオリティーの高い7作品に厳選した。受賞者には、パリでのArts of Fashion Foundationのマスターコースの受講権利や世界の名立たるファッション企業でのインターンシップの機会が与えられる。今回、AASファッションデザイン学科卒業生のYi Wen Limさんの作品が入選しました！おめでとうございます！今後、副賞の3ヶ月間のアン ヴァレリー アッシュでのインターンシップのため、彼女はパリへ向かいます。


写真：M. Allen


今年の審査員長には、インド人デザイナーマニッシュ アローラ氏を迎え、審査員は、Nadine Dufat氏、Jacques Pantazes氏、Alessandra Perlatti氏、Long-Nam To氏、Olivier Zeegers氏、Nathalie Doucet氏でした。

2014年度のAOF受賞者は以下の通りです。

★Lesage/Lemarie Award（副賞として、パリの著名刺繍会社でのインターンシップ）
受賞者：Miguel Mesa Posada（コロンビアのColegiatura Colombiana大学）

★Anne Valerie Hash Award（副賞として、パリにてアン ヴァレリー アッシュでのインターンシップ。）
受賞者：Yi Wen Lim（米ニューヨークのパーソンズ大学）

★Manish Arora Award（副賞として、ニューデリーにてマニッシュ アローラでのインターンシップ）
受賞者：Tsz Yu Chow（イギリスのノッティンガム・トレント大学）

★The Arts of Fashion Masterclass Award（副賞として、パリのDecorative Arts Museumでの４週間マスタークラス受講の権利）
受賞者：Ping Si Zhou（カナダのLaSalle大学）、Young Woo Kim（韓国の仁川大学校）、Elisa Kaufmann（スイスのFHNW Basel – Institute Fashion-Design）、Sun Ke（中国のthe Hubei Institute of Fine Arts）



【The Arts of Fashion Foundationについて】
サンフランシスコを拠点とした非営利団体・The Arts of Fashion Foundationは、教育機関と産業界との連携により、批評的思考を持つ人材輩出およびファッション業界の発展の為の様々な教育プログラムの開発を通して、アーティスト、デザイナー、教授と学生との国際的かつ文化的な交流を目的としています。この団体の主な目的は、ファッションとそれに関連するアート全般の継続的なサポートです。これまでThe Arts of Fashion Foundationは、商業的しがらみのない完全な独立組織として、また中立的組織として国際的に認知されるようになってきました。そして、リスクを恐れないクリエイティブなファッションデザイナーや未来を見据えたアーティストの仕事の更なる進歩、発展のサポートに力を尽くしている。

元記事→ The Arts of Fashion Foundation Winner!

——————————-
合わせて読みたい関連記事：
【パーソンズニュース】パーソンズ ファッションデザイン学科 特別課外授業 / クリスチャン ディオール オートクチュール ファッションショー見学
パーソンズAASプログラム学生作品紹介１：ファッションデザイン学科
【パーソンズニュース】Amazon Fashion Studio Sessionsコンペティション
【パーソンズニュース】パーソンズAASファッション学部：卒業生インタビュー

———————————————————————————

デザイン留学のご相談や当プログラムの詳細は、是非お気軽に無料デザイン留学カウンセリングにご予約頂くか、こちらから資料請求をお願いします。
———————————————————————————
★バンタン・インターナショナル・プログラムでは、これからも留学やデザインに関連したイベントを企画してまいりますので、
ご興味がある方はホームページをチェックしていただくか、Facebookでフォローをお願いします。
■Facebookでイベント情報、パーソンズ美術大学の情報、またデザイン＆アートの色々な情報をフィードしています！
ぜひLikeボタンクリックお願いします！
Vantan International Program Facebook
■Twitterからも情報を発信しています。お気軽にフォローお願いします！
Vantan International Program Twitter
■Parsons AAS グラフィックデザイン学科に留学中の学生による「パーソンズ留学生ブログ」も是非ご覧ください！